Цитата сообщения Ивалон Распространенная ошибка



"Наши привязанности к работе, друзьям, жене (мужу), детям, к различным вещам, а также наша любовь являются причинами наших страданий и страхов. Мы многое боимся потерять, а, потеряв, страдаем.

Мудрый Будда сказал: «Откажитесь от своей любви, от ваших желаний и привязанностей, и вы не будете страдать; откажитесь от вашего счастья, и вы не будете несчастны; перестаньте добиваться чего-либо и вас не постигнет неудача». Это верно. Ведь становясь нечувствительными к счастью, мы также становимся нечувствительными к боли и страданиям. Но это не путь сильного. Пусть трусливые люди слушают Будду. Отказаться от сладкой мелодии любви, от счастья ради избавления от страха – это удел слабых. Сильный же не убегает от великих чувств и свершений, лишь потому, что может потерпеть неудачу. В нем достаточно мужества и сил, чтобы вынести боль утраты."

Очень распространенная ошибка, вульгарное трактование буддизма, распространяемое учебниками философии и энциклопедиями.
Почувствуйне разницу:

Проблема не в любви и привязанности к работе, жене, и не любовь причина страданий,
а привязанность к собственным чувствам и собственным страданиям.
Разотождествление с собственными переживаниями и умение наблюдать их в себе приводит к освобождению.
Будда не призывал к отказу от любви и счастья. Он говорил о внимании к тому, что происходит, когда нечто происходит.
Разотождествление приводит к освобождению и от физической боли, во время операции, например, и от душевной тоже.
Это приводит к умению концентрировать внимание на том, что действительно ценно для нас.