Одесса, «Привоз». Женщина долго присматривается к рыбе на лотке. Наконец спрашивает у продавца:
— И сколько вы таки хотите за эту комедию?

Одесситы в Париже:
— Сарочка, вот почему у Моны Лизы такая улыбка?
— Ой, вэй, Йося! А ты видел того Леонардо, шо её рисовал?!

— Хаймович, а вы женаты?
— Нет. Я так печально выгляжу, потому шо у меня вчера украли кошелёк!

— Сёма, дорогой! У меня к тебе две новости — хорошая и плохая!
— Ну давай с хорошей…
— Сёма, я так больше не буду!