Записи Друзья Комментарии
MISTER MIGELL
Аватар MISTER_MIGELL

 -Интересы

любознательный и позитивный человек.

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.02.2009
Записей: 21779
Комментариев: 385450
Написано: 451457


Русские слова, которые лучше не произносить за границей

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
MISTER_MIGELL   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 15:18 (ссылка)
Позитивных поездок,друзья...
Ответить С цитатой В цитатник
tatyana_serebryakova   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 15:28 (ссылка)
Это надо знать..!))) Спасибо, Влад) Удачной недели и легкого рабочего дня!))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 15:31ссылка
MISTER_MIGELL
Уютной погодки,Татьяна!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
таила   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 15:42 (ссылка)
Спсибо Володя! Это полезно знаать! Но и когда тебя "Наташами" в Тае называли, тоже знаешь неприятно было, потому что слышался смысл этого слова! Доброй ночи с ДВ!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:54ссылка
MISTER_MIGELL
Прекрасного настроения,Натали!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
ПАНИ_ВАЛЕНТИНА   обратиться по имени Заголовок Понедельник, 30 Января 2017 г. 15:45 (ссылка)
Я как раз еду в Египeт. 11 февраля и даже не знала,что нельзя так подзывать кошку.Благодарю!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:52ссылка
MISTER_MIGELL
Счастливого пути!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Заголовок

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:30ссылка
ПАНИ_ВАЛЕНТИНА
Пошли с подругой выкупать,а там повысили,аж на 3000 крон,пришлось отказаться и взять в другой фирме и летим 14 февраля,по низкой цене...
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:33ссылка
MISTER_MIGELL
Хорошо когда есть выбор...Какая разница?Всего -то 4 дня!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Заголовок

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:35ссылка
ПАНИ_ВАЛЕНТИНА
14 вылетим,а 15 у меня день рождения - отмечу....
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:36ссылка
MISTER_MIGELL
Я поздравлю!!!У меня отличная память!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Заголовок

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:39ссылка
ПАНИ_ВАЛЕНТИНА
Я же не ради поздравления,просто хорошо на душе!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:40ссылка
MISTER_MIGELL
Это здорово,когда душа радуется!!!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
_Ирина-Тверичанка_   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 15:57 (ссылка)
будем знать.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
У_Л_Ь_Я_Н_А   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 16:04 (ссылка)
Спасибо большое! Теперь не будем попадать в неловкие и глупые ситуации!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:51ссылка
MISTER_MIGELL
Старайтесь...
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
firstova-mila   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 16:17 (ссылка)
Добрый вечер,Володя!Слово "спички" имеет нецензурный перевод и в Словакии, и в Чехии...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 16:38ссылка
ДЖАМУНА
И в Югославии
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:33ссылка
MISTER_MIGELL
и в Югославии...которая совсем уже не Югославия)
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:35ссылка
ДЖАМУНА
В нашем вопросе это не важно.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:36ссылка
MISTER_MIGELL
Зато про Югославию)
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:51ссылка
MISTER_MIGELL
Вот такое кино...
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
ДЖАМУНА   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 16:19 (ссылка)
Зачем это они нашими хорошими словами ругаются,кретины)))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 16:32ссылка
НЕЗНАКОМКА-НАДЕЖДА
И то правда, это же наши русские слова, даже ругаться не могут по человечески, опять русские виноваты
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 16:36ссылка
ДЖАМУНА
Им тоже надо знать что по русски эти слова значат,распространять это знание,во избежание недоразумений.НЕ только мы должны беречься.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:51ссылка
MISTER_MIGELL
они хорошо русский знают...
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:41ссылка
MISTER_MIGELL
и даже ошибок не делают в диктанте...
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:42ссылка
ДЖАМУНА
Всё то ты знаешь!...Но не всё!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 19:04ссылка
MISTER_MIGELL
я и не претендую...
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 19:07ссылка
ДЖАМУНА
Спасибо за хорошее настроение,которое ты генерируешь!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
TimOlya   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 16:38 (ссылка)
С благодарностью и наилучшими пожеланиями !
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:51ссылка
MISTER_MIGELL
Благодарю!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
оля-душка   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 16:52 (ссылка)
Будем знать!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:25ссылка
MISTER_MIGELL
Знания-сила!!!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
babeta-liza   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:27 (ссылка)
Интересно! Спасибо Володя!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:46ссылка
MISTER_MIGELL
Пожалуйста!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Liebe-Love-Laue   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:35 (ссылка)
Полезно знать и понимать немного другие культуры и языки. Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Ipola   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:40 (ссылка)
MISTER_MIGELL, приятного вечера, Володя!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:45ссылка
MISTER_MIGELL
Ipola, не скучного отдыха!!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:46ссылка
Ipola
Даже не заметила выходных...
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:47ссылка
MISTER_MIGELL
Ты у нас очень много работаешь...когда же тебе отдыхать,Ира?
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:49ссылка
Ipola
Надо ремонтом заниматься, то там, то здесь не успеваю.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:56ссылка
MISTER_MIGELL
Так какой же с тебя ремонтер...
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 17:58ссылка
Ipola
Так у меня же женщина-мастер сейчас живёт!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:25ссылка
MISTER_MIGELL
понятно...
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:42ссылка
Ipola
Сейчас она туалет зашпаклюет, чтоб потом покрасить. Хочу покрасить, надоели обои и плитка
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 19:04ссылка
MISTER_MIGELL
это правильно...краска это модно...
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
милена50   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:27 (ссылка)
Просто необходимая информация! Спасибо,ММ! Надо сохранить, пригодится.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:31ссылка
MISTER_MIGELL
Особенно для тех,кто хочет выехать за бугор....
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
tanuuusa   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:46 (ссылка)
Конечно, это надо знать тем, кто уезжает за границу.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:50ссылка
MISTER_MIGELL
я и так их знаю...
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
ДЖАМУНА   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 18:56 (ссылка)
Хочешь знать что ответила Орнела Мути Адриано?Она ведь казачка.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Galche   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 19:14 (ссылка)
MISTER_MIGELL, Будем знать и молчать!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 31 Января 2017 г. 14:12ссылка
MISTER_MIGELL
Galche, ты точно все это должна знать!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Аква_Море   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 19:53 (ссылка)
Неожиданные варианты таких обычных наших слов... Легко попасть впросак. Приятного вечера, Володя!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
урлауб   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 21:41 (ссылка)
Спасибо большое!Уютного вечера,Володя!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 31 Января 2017 г. 14:11ссылка
MISTER_MIGELL
Не скучного отдыха!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Mishail_valdai   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 22:40 (ссылка)
Спасибо ! Очень интересно !
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 31 Января 2017 г. 14:11ссылка
MISTER_MIGELL
Пользуйся!Друзьям расскажи...
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
TAISA_ANDRYEYEVA   обратиться по имени Понедельник, 30 Января 2017 г. 23:30 (ссылка)
Приятного отдыха!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
QAKLEN   обратиться по имени Вторник, 31 Января 2017 г. 02:04 (ссылка)
БУДУ ЗНАТЬ! СПАСИБО!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 31 Января 2017 г. 14:10ссылка
MISTER_MIGELL
Приятных открытий!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Таточка-Танюша   обратиться по имени Вторник, 31 Января 2017 г. 12:25 (ссылка)
Слава Богу, что я не попадала в эти ситуации от произношения.. а бывала много где...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 31 Января 2017 г. 14:10ссылка
MISTER_MIGELL
и это здорово,что не попадала...
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Prettyke   обратиться по имени Вторник, 31 Января 2017 г. 13:58 (ссылка)
Наконец-то я узнала, мучалась много лет.. )) Когда я училась в школе, мы с мамой ездили к ее подруге в Польшу. И я никак не могла понять, почему они смущались при слове "спички". И никто мне так и не объяснил, почему нельзя говорить это слово и что оно означает. Спасибо за интересный пост, для меня он был еще и очень полезным)))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 31 Января 2017 г. 14:10ссылка
MISTER_MIGELL
Благодарю за цитирование!Удачи!
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Tatjanuschka   обратиться по имени Вторник, 31 Января 2017 г. 17:48 (ссылка)
Вот какие тонкости....Спасибо за разъяснение,Володя) Как-то не было надобности такие слова произносить.Но будем знать))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте